Versions PDF

L'IBM Hardware Information Center propose des fichiers PDF (Portable Document Format) pour afficher ou imprimer les rubriques suivantes. Vous pouvez imprimer des collections de rubriques complètes en cliquant sur les liens correspondants.

Avant de télécharger et d'imprimer des publications, les utilisateurs de l'Information Center doivent lire et accepter les modalités de téléchargement et d'impression de documents.

Pour afficher et imprimer ces fichiers, Adobe Acrobat Reader doit être installé sur le système. Pour savoir comment télécharger ce logiciel gratuit, consultez la page d'accueil Adobe .

Pour afficher, enregistrer ou imprimer un fichier PDF, cliquez sur les liens suivants pour afficher la page Version PDF de la rubrique ou de la collection de rubriques correspondante. Sur la page Version PDF, suivez les instructions expliquant comment afficher, enregistrer ou imprimer le fichier PDF.

Remarque : Si vous lisez un fichier PDF que vous avez préalablement enregistré sur votre système, certains liens du fichier risquent ne pas fonctionner.

Configuration initiale du serveur

Migration ou mise à niveau de votre serveur

• Mises à niveau iSeries
• Migration de données iSeries
• Mises à niveau pSeries

Virtualisation de votre environnement informatique

Installation du matériel

• Câblage de votre serveur
• Ajout d'une console
  • Ajout de la console HMC
  • Accès à l'interface ASMI
  • Ajout d'Operations Console
  • Ajout d'une console twinax
• Installation des dispositifs et remplacement des composants
  • Sélection par dispositif ou composant

Partitionnement du serveur

Gestion de votre serveur

• Gestion du serveur via la console HMC
• Gestion du serveur via l'interface ASMI
• Ajout d'une console twinax

Gestion de Capacity on Demand (CoD)

Identification et résolution des incidents

• Maintenance et assistance client
• Informations relatives au prestataire de maintenance agréé